In capita.
7 septembre 2006 par Choup'Le bistro était enfumé. Les conversations allaient bon train et, à une table près de l’entrée, un trio hétéroclite venait de commander à boire. Le tavernier arriva à la table, se débattit un instant avec son plateau lourd de trois pintes, qu’il posa devant les buveurs. Il jeta un rapide coup d’oeil à l’assemblée avant de déclarer d’une voix usée par le tabac : C’est offert par la maison, les gars. Je sais que vous avez la vie dure depuis quelque temps.
Le plus vieux du groupe, un bonhomme d’une soixantaine d’années, soupira longuement. En face de lui se tenait une femme qui avait pu être belle dans ses jeunes années mais dont le visage, déformé par les rides et l’alcool, n’avait plus grand-chose de féminin. Le plus jeune, un petit garçon de moins de dix ans, se trémoussait sur un siège trop grand pour lui, essayant de soulever un verre plus gros que sa tête. Il avait un chewing-gum dans la bouche et une poche de son pantalon déformée par un énorme sac de billes. Les traits de son visage étaient mal définis, curieusement changeants. Ses mains étaient crottées et ses ongles rongés jusqu’au sang.